home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PCGUIA 127 / PC Guia 127.iso / Software / Produtividade / OpenOffice.org 2.0.1 / openofficeorg4.cab / crashrep.exe / 1077 / string.txt
Text File  |  2005-11-16  |  2KB  |  43 lines
  1. 102    %WELCOME_CAPTION%
  2. 103    Wamukelekile Kumbiko Wephutha we-%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%
  3. 104    %WELCOME_BODY1%
  4. 105    http://www.sun.com/privacy/
  5. 106    ~Okulandelayo >>
  6. 107    Nqamula
  7. 108    %REPORT_CAPTION%
  8. 109    Kwenzeke iphutha ngesikhathi kusetshenziswa i-%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%
  9. 110    %REPORT_BODY%
  10. 111    Ingaba iluphi uhlobo loshicilelo (e.g. ukunikezwa kolwazi) obulusebenzisa ngesikhathi kwenzeka iphutha?
  11. 112    ~Ngigunyaza ukuba i-Sun Microsystems ingithinte mayelana nalo mbiko.
  12. 113    ~Ingaba ubuyisebenzisa kanjani i-%PRODUCTNAME% ngesikhathi kwenzeka iphutha?
  13. 114     << ~Emuva
  14. 115    Thume~la
  15. 116    Ungathume~li
  16. 117    Khombisa ~Umbiko...
  17. 118    ~Gcina Umbiko...
  18. 120    %ERROR_MSG_SIMPLE_MAPI%
  19. 121    Umbiko wephutha awuzange ugcinwe okwesikhashana ngakhoke awuzange uthunyelwe.
  20. 122    Kulungile
  21. 123    ~Izinketho...
  22. 124    Siza ungenise ikheli lakho leposi lekhomputha.
  23. 126    Izinketho
  24. 127    Izilungiselelo zomlingani
  25. 128    Sebenzisa ~izilungiselelo zesistimu
  26. 129    Sebenzisa ~uxhumano oluqondile kwi-Internet
  27. 130    Sebenzisa ~izilungiselelo ngokwakho
  28. 131    Umlingani we-HT~TP
  29. 132    ~Isikhumulo
  30. 133    %PROXY_SETTINGS_DESCRIPTION%
  31. 134    Umbiko wephutha awuthunyelwanga. Siza ubheke izilungiselelo zomlingani ngaphansi 'Izinketho' Ethuluzini Lombiko Wephutha.
  32. 135    Umbiko wephutha awuthunyelwanga ngoba alukho uxhumano. Siza ubheke izilungiselelo zakho ze-internet.
  33. 136    Ithumela Umbiko Wephutha
  34. 137    Isimo: Ithumela umbiko wephutha
  35. 138    Isimo: Umbiko wephutha uthunyelwe ngempumelelo.
  36. 140    %WELCOME_BODY2%
  37. 141    %WELCOME_BODY3%
  38. 142    %ERROR_MSG_NOEMAILADDRESS%
  39. 143    Ukusetshenziswa:
  40. 144    -p <i-ID yenqubo>
  41. 145    Inikeza inqubo ye-%PRODUCTNAME% i-ID (PID) Ethuluzini Lombiko Wephutha
  42. 146    %MSG_PARAM_HELP_DESCRIPTION%
  43.